第12章 致主教愛任紐 [1]

第十二封信

致主教愛任紐 [1]

約伯，那著名的金剛石之塔，美德的崇高鬥士，即使面對各種持續不斷的苦難打擊，也未曾動搖，反而堅不可摧。然而，在他所有試煉的末了，公義的立法者解釋了這些苦難的原因，說：「你以為我回答你，是為了別的緣故嗎？無非是要顯明你是公義的。」 [2] 我想這些話語為祢（神）的虔敬所知曉，祢（神）能夠承受諸多且各樣的苦難與憂慮的襲擊，非但不退縮，反而展現了祢（神）治理的堅韌與穩定。因此，慷慨的主，看見祢（神）靈魂的勇敢與聖潔，不願將一位配得的鬥士隱藏起來，而是將祢（神）帶到競技場上，以勝利的冠冕裝飾祢（神）可敬的頭，並將祢（神）的奮鬥作為其餘人良好事奉的崇高榜樣。所以，我親愛的朋友，在這場戰役中也要得勝，勇敢地承受祢（神）女婿，我親愛的朋友的離世。以祢（神）的智慧戰勝親屬關係的要求，以及對一位高貴慷慨品格的記憶——這記憶總會喚起超越畫家藝術或修辭學家技巧的事物。藉著思想那位以完全的預知和正確的引導，為我們的益處智慧地管理人類一切事務的神，來抵擋悲傷的襲擊。讓我們一同為那位從今生風暴中被解救出來的人歡喜。我們更應當感恩，因為他被和煦的風吹拂，已在無風的港灣拋錨，逃脫了今生充滿的嚴重海難。但我需要對一位久經考驗的美德鬥士說這些嗎？我需要為一位訓練其他運動員的人，彷彿塗油以增強耐力嗎？然而我還是寫了。這樣寫對我自己是一種安慰。當我回憶起我如此珍視的親密關係時，我確實感到悲傷。我再次讚美萬物偉大的引導者，祂既知道什麼對我們有益，也因此引導我們的生命。我在寫完前一封信後，在安提阿的一位朋友告訴我結局已至時，口述了這封信。

腳註

────────────────────────────────

腳註

[1] 參見第三封信的註釋。

[2] 約伯記四十：3（七十士譯本）。